Yellow-rumped Warbler, Grand Teton National Park