Sparse sounds during an afternoon at the National Bison Range in Montana